Rêves multicolores
Canada

Traditional, arrangements Hart-Rouge
Performer Suzanne Campagne

Les enfants ont sommeil
Partout dans le monde
Un bébé pleure
Le soleil s’est caché
Partout dans le monde

Fais de beaux rêves multicolores
Buenas noches mi amor
Sleep well mon trésor
Gute nacht mein kind
Laïla saïda
Fais de beaux rêves multicolores
Fais de beaux rêves multicolores

Les étoiles sont sorties
Partout dans le monde
Un bébé dort
La lune sourit
Partout dans le monde

The children sleep tonight
All around the world
The sun has set
All around the world
The stars are out
All around the world
The moon smiles
All around the world