Nkwihoreze

Lyrics Traditional Rwanda Song Music arrangements by Paul Mindy
Performers Chantal Habyalimana, Gisèle Candy Nyirabanzi, Nadia Uwaliraye

I will comfort you, my baby
Take away your sorrow, my little one, my little chick
The nights are calm with you at my side, my baby
The days and evenings with you at my side, my sweet
I will give you milk, my baby, in your favourite jar, my little one
With cream, I will massage you, my baby
And your skin will be so soft, my love
Don’t cry, don’t cry, sweetheart
I will sing you the most lovely lullabies, my treasure
I will sing you the gentlest lullabies, my baby
And take you to see your beloved aunt, my little one
Don’t cry, you are my beloved, my favourite, my baby
I’ll pick baskets of strawberries for you, my precious